Fare pulizia dei dati su disco fisso e recuperare spazio

In quest'articolo affrontiamo il problema di un lettore, in possesso di un vecchio computer Pentium 2 con un hard disk da 10 Gb e Windows Xp.
Il problema è che ovviamente, con l'andare del tempo, il disco fisso si è riempito di dati e non riesce a utilizzare appieno il computer. Chiede pertanto un consiglio per liberare spazio su disco.
Per creare spazio su disco fisso senza fare modifiche fisiche al computer, è sufficiente installare il programma gratuito?