eliminare una lingua in .avi

[annafrancesca]

ho dei file avi con la doppia lingua
vorrei eliminarne una e lasciare solo l'audio italiano
c'è un programma che mi consenta di farlo?
se si, quale?grazie è urgente

[Pao1o]

Se hai virtualdub va bene quello e la procedura è simile a quella che ti dico sotto.

Ti consiglio però Nandub che permette anche l'audio variabile.

dalla voce file \ open video file
ci carichi il film con doppio audio

dalla voce audio
se la traccia che vuoi eliminare è la seconda
secondary stream \ no audio

se è la prima sempre dalla voce audio \ No audio

se non vuoi fare altre modifiche al film

voce video \ direct stream copy

voce file \ save as avi

in due minuti avrai il tuo video senza la traccia audio che non vuoi.

Ciao.