Valutazione 4.87/ 5 (100.00%) 5838 voti

Condividi:        

Tradurre un gioco

Discussioni e opinioni costruttive sul mondo dell'informatica.
Per la soluzione di problemi specifici fare riferimento alle sezioni di assistenza!

Moderatori: aurelio37, axelrox

Tradurre un gioco

Postdi Lukino24 » 23/12/07 20:17

Ciao a tutti :)
Ho appena comprato cessmasters ma è in inglese :(
Volevo sapere:
  • Esistono traduzioni in italiano per questo gioco? (googlando non ho trovato nulla :(
  • Avete una guida per insegnarmi a tradurre un gioco?

Grazie :)
Lukino24
Utente Senior
 
Post: 123
Iscritto il: 24/06/06 19:10
Località: Torino

Sponsor
 

Re: Tradurre un gioco

Postdi sephiroth_88 » 01/01/08 20:35

allora per tradurre un gioco dovresti avere un editor esadecimale ma pultroppo non ti basterebbe di servirebbe anche un programma per "scomporre" i file che di solito è molto difficile che vengono scomposti tipo l' eseguibile (quando hanno tradotto Final Fantasy VII in italiano la difficoltà era proprio quella. Se sei in grado di tradure un gioco perché non puoi giocarlo in inglese?
cpu: amd64x2 4400+ (2,4 ghz) - 2 gb di ram - 160x2 gb hd raid 0 geforce 8600 gt 512 mb OS: VISTA Home Premium, XP Pro, Ubuntu Server
sephiroth_88
Utente Senior
 
Post: 553
Iscritto il: 30/03/07 23:28


Torna a Discussioni


Topic correlati a "Tradurre un gioco":

Disinstallare gioco
Autore: ranger
Forum: Software Windows
Risposte: 3

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 3 ospiti