Eliminare un file danneggiato

[Sisto]

Ciao a tutti !!!!
Ho un problemino relativo alla eliminazione di un file che ho copiato in un disco esterno.
E' una foto di un quadro che avevo scaricato dalla rete e di cui non ho più bisogno.
Dalla cartella originale lo sono riuscito a cancellare ma da quella copiata sul disco esterno no, il messaggio che manda il S.O. è : "Impossibile eliminare il file , la directory o il file è danneggiato o illegibile".
Come faccio ??
Grazie per tutte le risposte

[SkunkWorks 68]

Prova così:esegui uno scandisk con eventuale correzione errori(da tasto dx sull'icona>proprietà>strumenti>esegui scandisk mettendo la spunta su entrambe le funzioni di controllo del disco-è formattato in NTFS o FAT ?) e poi prova ad eliminarlo.
Vedi se riesci.
A me è capitata una cosa simile su una chiavetta USB ed ho risolto.
Ciao e buone Feste.

[POLVERE]

Altrimenti prova questo http://www.diskcleaners.com/#deletedr

[Sisto]

Grazie grazie per le sollecite ed esaustive risposte !!!!
Ho provato prima con il fare lo scandisk e ..... tombola ! il file è sparito !!!
Il file del programmino consigliato da Polvere lo tengo nell'hard disk ..... non si sa mai.
Ciao e BUON ANNO