si... non hai detto a quali cartelle provi a connetterti, cosa hai condiviso...
i permessi sono quelli della condivisione (cioè, della cartella su cui vuoi scrivere, che può essere anche C: ) ma se hai file system NTFS potrebbero dare noia anche quelli di protezione
c'è da dire che se hai 2 installazioni standard non dovrebbero esserci di questi problemi
sul portatile hai abililitato la condivisione, no?