Stando a
questa pagina del sito della Elaborate Bytes, il tuo masterizzatore può leggere correttamente ma non scrivere del tutto correttamente i subchannel (la scrittura è RAW-SAO, diciamo quella "primitiva")... forse per questo ti dà come non attivabile la casella.
Per il firmware non so veramente dove potresti trovarlo... il sito della LG è, per così dire, "parco" di informazioni a riguardo... tutto sommato una ricerca con Google potrebbe aiutare.