TV, Web e sottotitoli

Gli utenti tendono a barattare la televisione per le piattaforme video online. Milioni di video che Universal Subtitles, aiutata da Mozilla, vuole rendere sottotitolabili da chiunque

"Il programma che sta per iniziare è sottotitolato alla pagina 777 del televideo". In oltre 30 anni di vita il sistema per permettere anche ai non udenti la fruizione via teletext di programmi televisivi si è rivelato utile per milioni di telespettatori in tutto il mondo, tuttavia il progressivo abbandono della televisione a favore di Internet comporterà la necessità di replicare tali funzioni in maniera estensiva anche sul Web.