Installare Firefox 5 in Windows ed Ubuntu

Mozilla ha rilasciato la versione stabile di Firefox 5. Vedremo come installare Firefox 5 o aggiornare la precedente versione, sia per Windows che per Ubuntu. In particolare per chi utilizza le versioni di Ubutnu 10.04 e 10.10, verrà indicato il modo per avere Firefox 5 in lingua italiana. Considerate le potenzialità introdotte, se ne consiglia l'installazione.
Tra le tante novità introdotte, rispetto alla precedente versione 4, si elencano le principali:

migliorate le prestazioni, anche per i tempi di avvio;

supporto per le animazioni CSS, tecnologia do-not-track per non essere tracciati per la pubblicità;

minore consumo di memoria;

correzione di bug:

altro...