Allora...
1) In Foglio 2, su due colonne adiacenti, crea l' elenco delle voci da cercare e delle voci equivalenti; io ho usato I1:I100 per il primo elenco (le sottostringhe da cercare) e J1:J100 per il secondo (le voci da inserire in sostituzione).
Nel primo elenco basta inserire delle sottostringhe univoche, senza bisogno di inserire l' intera stringa, purche' questo ti consenta di garantire che ci sara' sempre una sola corrispondenza.
Ad esempio nel caso di Soccer.Argentina.Copa Argentina, week 38, key: Fixture potrebbe bastare "Copa Argentina", ma puo' essere piu' prudente inserire "Argentina.Copa Argentina, week"
2) se il tuo elenco e' in Foglio1 da A2 verso il basso, in altra cella di Foglio1 inserisci la formula
- Codice: Seleziona tutto
=INDICE(Foglio2!$J$1:$J$100;PICCOLO(SE((NON(VAL.ERRORE(TROVA(Foglio2!I$1:I$100;A2))))*(Foglio2!I$1:I$100<>"");RIF.RIGA(Foglio2!I$1:I$100);"");1))
Da confermare con Contr-Maiusc-Enter, non il solo Enter.
Copia poi questa formula verso il basso per quante righe ti serve.
Dovresti cosi' ottenere l' elenco che cerchi.
Ciao, fai sapere...