se faccio file .bat + complessi so già cm tradurli in exe.
Quale parte di "tradurre files .bat in .exe non serve assolutamente a nulla" hai difficoltà a capire, scusa? Vuoi che ti faccia tirare giù un qualsiasi compilatore c per farti scrivere un programma tipo "int main(){system("format.exe");return 0;}"?
Se vuoi fare programmazione, scegli un linguaggio (e la scelta è vasta, fidati), e studiatelo nei suoi pregi e nei suoi difetti. Il ché peraltro vuole dire che se il linguaggio è di scripting, non ha senso ostinarsi a cercare di ottenere un eseguibile standalone.
Ah, e se invece - come mi pare molti sospettino - vuoi fare un uso birichino del tuo pseudo-bat-exe, sappi che l'idea che hai non sarebbe stata originale, furba o intelligente neppure ai tempi del mio 8086. Anche per scrivere malware è richiesto un po' di studio, credimi.