heheh allora:
probabilmente il piccolo ha installato un nuovo Windows 2000 nella partizione e cartella dove già c'era l'altro.
I due windows sono quindi indipendenti per quanto riguarda l'avvio e i programmi installati.... ma per quanto riguarda capire QUALI cartelle sono dell'uno e quali dell'altro protrebbe essere un problema.
Non a caso di solito si divide il disco in 2 prima di mettere in un nuovo Windows, così un sta in C: e uno in D:, o almeno si mettono in cartelle diverse.
Ora come ora dovrei vedere come sono strutturate le varie cartelle del tuo disco per capire se è possibile separare questi gemelli siamesi
La cosa si può anche fare, ma bisogna stare attenti e andare per gradi, perché io davanti a una situazione simile non mi sono mai trovato dato che è una installazione sconsigliata. Il tutto è complicato dal dover dare direttive "a distanza".
Quello che si può fare al volo è questo: togliere il menù di avvio col doppio windows in modo che parta subito quello "giusto" come era prima. Così facendo però, non avendo eliminato le cartelle dell'altro, lo spazio di quella inutile installazione viene "sprecato".
Dimmi tu come vuoi procedere, se levando subito il menù iniziale e basta o avventurandosi anche nella cancellazione delle cartelle superflue