Ricorda di non esportare le date impostate in base 1904 su altri fogli che non abbiano lo stesso settaggio !!
Per i problemi posti:
come posso sommare le "ore lavorate" ( es. 5 ore) in fondo al foglio per verificare le ore mensili contrattuali? Ho provato a fare la somma, ma chiaramente non funziona.
Non dici che cosa ti succede facendo la somma; secondo me funziona correttamente ma e' errata la visualizzazione: formatta la cella, Tab Numero; scegli Categoria "Personalizzato" e come "Tipo" imposti [h]:mm.
come posso bloccare il foglio in modo che, chi ci mette le mani, non può, casualmente, cancellare qualche formula?
Identifica le celle che vuoi poter modificare liberamente; formattale, Tab Protezione, e togli lo spunto su "Bloccata" o "Nascosto"; poi proteggi il foglio: Strumenti ->Protezione ->Proteggi foglio; se vuoi puoi mettere una password. Per "sproteggere": Strumenti ->Protezione ->Rimuovi protezione; se impostata, servira' la password.
infine, come faccio a fare in modo che il risultato negativo sia rosso?
Usa la formattazione condizionale: Formato ->Formattazione condizionale; scegli come Condizione 1 l' opzione "Il valore della cella e' ", poi scegli "minore di.." e metti 0; premi il tasto "Formato", tab "Carattere", scegli il formato e il colore che vuoi. Completa con Ok, Ok.
Facci sapere, ciao.