Condividi:        

Tracce audio su DVD

Discussioni e opinioni costruttive sul mondo dell'informatica.
Per la soluzione di problemi specifici fare riferimento alle sezioni di assistenza!

Moderatori: aurelio37, Anthony47, axelrox

Tracce audio su DVD

Postdi damianomx » 07/02/05 15:08

Ciao a tutti, ho una domanda da sottoporvi ;)
Sapete come posso fare per creare due tracce audio su un dvd?
Mi spiego meglio: ho il mio filmato delle vacanze che voglio tasferire su dvd, dopo averlo montato a mio piacere sul pc vorrei fare in modo che al momento della masterizzazione su dvd si potesse selezionare se sentire il normale sottofondo (con le voci, il rumore del vento, e tutto ciò che si sentiva al momento della ripresa) oppure una canzone.
Grazie mille in anticipo!
damianomx
Utente Senior
 
Post: 502
Iscritto il: 13/09/02 15:50
Località: Verona

Sponsor
 

Postdi Dylan666 » 07/02/05 18:24

Avatar utente
Dylan666
Moderatore
 
Post: 39988
Iscritto il: 18/11/03 16:46

Re: Tracce audio su DVD

Postdi Dylan666 » 07/02/05 18:26

damianomx ha scritto:Mi spiego meglio: ho il mio filmato delle vacanze che voglio tasferire su dvd, dopo averlo montato a mio piacere sul pc vorrei fare in modo che al momento della masterizzazione su dvd si potesse selezionare se sentire il normale sottofondo (con le voci, il rumore del vento, e tutto ciò che si sentiva al momento della ripresa) oppure una canzone.


Lascia stare il link di prima... intendi selezionare l'uno o l'altro?
Mah, forse si può fare qualcosa sfruttamdo la possibilità delle varie lingue che sono presenti su un DVD...invece del doppiaggio metti la musica.
Prova a veder se pensandola così trovi documentazione
Avatar utente
Dylan666
Moderatore
 
Post: 39988
Iscritto il: 18/11/03 16:46

Postdi damianomx » 07/02/05 18:29

E' proprio quello che indendevo: all'inizio invece della lingua scelgo se sentire i suoni originali o la musica di sottofondo.
damianomx
Utente Senior
 
Post: 502
Iscritto il: 13/09/02 15:50
Località: Verona

Postdi Dylan666 » 07/02/05 18:35

Sì ma ora che ti ho dato l'idea hai cercato roba tipo "multilanguage DVD"?

Qui citano Dvd lab pro
http://www.mondodvd.net/PNphpBB2-viewtopic-t-1011.phtml
Avatar utente
Dylan666
Moderatore
 
Post: 39988
Iscritto il: 18/11/03 16:46


Torna a Discussioni


Topic correlati a "Tracce audio su DVD":

Audio doppio monitor
Autore: Fra_rey
Forum: Software Windows
Risposte: 1

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 24 ospiti