tanuki ha scritto:...
ma siamo sicuri di offenderlo?
Di certo non gli fai un complimento.
Comunque tutte le parole , estrapolate dal contesto in cui vengono pronunciate , hanno solo il significato riportato sul vocabolario.
Se un dottore dice ad un uomo che è impotente , può essere considerato normale se avviene dopo una visita in ambulatorio , ma certamente non lo è se glielo dice durante una rissa davanti a molta gente ( e senza nemmeno averlo visitato
)
Insomma non è il termine ad essere oscurato nella fascia protetta ma il significato offensivo che gli si da .
Però .........se invece che essere un servizio giornalistico fosse stata la scena di un film le parolacce in questione non avrebbero subito nessun "oscuramento "
Alla faccia della fascia protetta .