Esportare La Rubrica Di Eudora/outlook step2

[pippo26]

Ciao a tutti, ho esportato la rubrica di eudora 7 in un file .csv.
Ho provato ad importarla in outlook express come file di testo, ma il risultato è: tutta la riga di exel è nella colonna nome di outlook...

Il file .csv contiene virgole, ogni colonna non è nominata...mi sebra un casino!
Ecco il file che crea Eudora:
http://rapidshare.com/files/345758006/RUBRICA.csv.html
Grazie

[Anthony47]

In realta' OE importa file "semicolon separated", non "comma separated"; quindi apri il file csv con notepad, poi fai Menu /Modifica /Sostituisci, quindi trova la "," (virgola), sostituisci con il ";" (punto-e-virgola), Sostituisci-tutto; salva il file e reimporta.

Ciao.

[pippo26]

ciao, ho sostituito tutto ma sinceramente non è cambiato nulla, nel senso che mi importa tutto nella colonna "nome"...ho se in fase di importazione scelgo come mapping "cognome"...ecc. Però il risultato è che mi importa tutto in un'unica colonna di outlook express...

[Anthony47]

Nelle mie prove la situazione che hai decsritta ce l' ho con un file csv, cioe' coi campi separati da virgola; ma se nello stesso file i campi sono separati dal "punto-e-virgola" ho la possibilita' di accoppiare i campi del file con i campi della rubrica.
Purtroppo non so suggerire altro.
Ciao

[pippo26]

...il problema secondo me che nel file .csv è tutto nella stessa riga non è diviso su colonne.
Fosse diviso per colonne sicuramente durante l'importazione mi farebbe rimappare tutte le colonne abbinate a nome, cognome...ecc
Non c'è un modo per incolonnarlo?
Grazie

[Anthony47]

Il file e' suddiviso in tante colonne perche' il punto-e-virgola e' interpretato, in questi tipi di file, quale separatore dei campi.
Potresti aprire il csv con excel; dovrebbe incolonnarlo automaticamente, un campo per colonna; poi elimini le colonne che non ti servono cosi' da creare un file con poche colonne; lo ri-salvi in csv e provi a importare questo ultimo file.

Ciao.

[pippo26]

...come faccio ad incolonnare con exel ogni blocco separato da un ";"?
Per esempio quel file allegato?
Grazie ancora

[Anthony47]

Se dopo l' apertura i campi non sono gia' divisi in colonne userai iul comando Testo in colonna:
-selezioni la col A delle righe interessate
-Menu /dati /Testo in colonna
-spunti Delimitati, Avanti
-spunti "punto e virgola" (o virgola, se e' ancora in versione originale), Avanti
-seleziona le colonne che hanno numeri telefonici e imposta la formattazione Testo
-Fine
A questo punto puoi eliminare le colonne che non ti interessano e salvare il file, mantenendo il formato csv.

Ciao.

[pippo26]

Ok...provo. Grazie