Valutazione 4.87/ 5 (100.00%) 5838 voti

Condividi:        

Estrarre ass o srt da DVD o avi

Problemi di Codec - AC3, MPEG, DivX, Xvid...? Vuoi aiuto con la tua musica? Non sai come masterizzare i tuoi mp3? In questo forum tutte le risposte alle tue domande legali!

Moderatori: axelrox, m.paolo

Estrarre ass o srt da DVD o avi

Postdi neo-knight » 15/03/10 20:15

E' possibile? Qualcuno sa indicarmi qualche programma freeware da poter utilizzare? E' possibile farlo sia con un dvd originale che con un file avi?

Moderazione: topic spostato in "Audio/Video e masterizzazione"
neo-knight
Utente Junior
 
Post: 70
Iscritto il: 28/08/08 18:27

Sponsor
 

Re: Estrarre ass o srt da DVD o avi

Postdi axelrox » 15/03/10 20:53

Puoi usare subrip.
Gli .AVI non hanno alcun supporto per i sottotitoli.. per visionarli ci sono due modi:
- soft: i sottotitoli sono un file esterno, quindi hai già un .srt e ci pensa il player a interpretarli e unirli al video;
- hard: i sottotitoli sono impressi direttamente sul video, quindi non vi è alcun modo per poterli estrarre.
Ciao.
http://arwords.blogspot.com/
http://www.arsdimicandi.net/
axelrox
Moderatore
 
Post: 4259
Iscritto il: 11/04/07 23:19


Torna a Audio/Video e masterizzazione


Topic correlati a "Estrarre ass o srt da DVD o avi":


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 8 ospiti

cron