Condividi:        

§ Audio film §

Problemi di Codec - AC3, MPEG, DivX, Xvid...? Vuoi aiuto con la tua musica? Non sai come masterizzare i tuoi mp3? In questo forum tutte le risposte alle tue domande legali!

Moderatori: m.paolo, Anthony47, axelrox

§ Audio film §

Postdi Airnorth » 16/09/08 11:31

Salve.
Ho sul pc un film in formato .avi al quale sono associati tre/quattro file audio in formato .srt (italiano, francese, tedesco, inglese). Ho cancellato i tre file che non mi interessavano e per un pezzo ho sentito il film in italiano. Poi, per sbaglio, ho rimesso i tre file cancellati nella cartella del film ed ovviamente sentivo il film contemporaneamente in tre lingue. Nuovamente ho cancellato i tre file .srt lasciando solo l'italiane ma, ogni volta che vedo il film, sento contemporaneamente il francesce e l'italiano. Ho provato a cancellare anche il file italiano e sento comunque il film in italiano+francesce.
Come risolvere?

Grazie per l'attenzione.


Federico
Avatar utente
Airnorth
Utente Senior
 
Post: 169
Iscritto il: 05/02/06 21:04

Sponsor
 

Re: § Audio film §

Postdi axelrox » 16/09/08 22:52

I file .SRT sono sottotitoli.. non sono per cui legati al flusso audio.
Stai usando il Media Player per leggere il film? Prova VLC e vedrai che questa cosa non ti accadrà.
Ciao+
http://arwords.blogspot.com/
http://www.arsdimicandi.net/
axelrox
Moderatore
 
Post: 4259
Iscritto il: 11/04/07 23:19


Torna a Audio/Video e masterizzazione


Topic correlati a "§ Audio film §":

Audio doppio monitor
Autore: Fra_rey
Forum: Software Windows
Risposte: 1

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 27 ospiti