Valutazione 4.87/ 5 (100.00%) 5838 voti

Condividi:        

avi multilingua

Problemi di Codec - AC3, MPEG, DivX, Xvid...? Vuoi aiuto con la tua musica? Non sai come masterizzare i tuoi mp3? In questo forum tutte le risposte alle tue domande legali!

Moderatori: axelrox, m.paolo

avi multilingua

Postdi sobrano » 15/12/05 22:57

ho un file multilingua che se apro senza il giusto programma si sentono inglese e italiano sovrapposti io vorrei vedere questo file con il mio lettore della televisione!in che modo posso isolare la traccia audio italiana e creare un avi monolingua?

ho provato ad importare il file sulla timeline di alcuni programmi di editing video ma riconoscono una sola traccia audio
sobrano
Utente Senior
 
Post: 145
Iscritto il: 22/10/04 06:51

Sponsor
 

Postdi quizface » 16/12/05 12:16

Molti lettori DivX da saletto leggono entrambe le tracce, guarda sul telecomando se c'e' un pulsante con la dicitura Language
Se non siete sicuri di quello che scrivete, non scrivete niente, nessuno vi obbliga ed eviterete di confondere chi gia' e' confuso. Ciao..ciao

Immagine
Avatar utente
quizface
Utente Senior
 
Post: 14163
Iscritto il: 03/10/04 00:36

Postdi Dylan666 » 16/12/05 14:20

Altrimenti dai giù di Virtual Dub:
http://www.pc-facile.com/forum/viewtopi ... ultilingua

PS: cercando si trova quasi tutto ;)
Avatar utente
Dylan666
Moderatore
 
Post: 38040
Iscritto il: 18/11/03 16:46

Postdi rampas78 » 16/12/05 15:21

si ma se dice che nei prog vari su pc viene riconosciuta una sola traccia mi viene il dubbio che sia assieme e basta e che abbiano fatto un errore

altrimenti è facilissimo con virtualdubmod
www.models-free.com - www.e-offerte.com
p43.2north-2gb-6800liscia@400x820(zalmanVF700-CU)-120SATA+80+120gb-pioneer108dvd-gigabyte8i875-samsung740n
rampas78
Utente Senior
 
Post: 123
Iscritto il: 30/09/05 10:33


Torna a Audio/Video e masterizzazione


Topic correlati a "avi multilingua":

Xvid multilingua
Autore: pdbc
Forum: Software Windows
Risposte: 10

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 4 ospiti