Valutazione 4.87/ 5 (100.00%) 5838 voti

Condividi:        

Problema con sottotitoli

Problemi di Codec - AC3, MPEG, DivX, Xvid...? Vuoi aiuto con la tua musica? Non sai come masterizzare i tuoi mp3? In questo forum tutte le risposte alle tue domande legali!

Moderatori: axelrox, m.paolo

Problema con sottotitoli

Postdi FlatEric » 27/09/05 14:32

Ho scaricato da internet dei sottotitoli per un file video.
Solo che invece di parole in inglese ci sono simboli stranissimi... C'è un modo per convertire quei simboli in parole? O devo arrendermi?

Ho windows xp e il file con i sottotitoli è chiaramente un .srt
FlatEric
Utente Senior
 
Post: 108
Iscritto il: 31/12/04 15:26
Località: Roma

Sponsor
 

Postdi Dylan666 » 27/09/05 14:35

sicuro che i sottotitoli siano in una lingua con alfabeto latino?
Avatar utente
Dylan666
Moderatore
 
Post: 38040
Iscritto il: 18/11/03 16:46

Postdi GAD » 27/09/05 17:03

Prova ad aprire i file srt con un editor di testo e vedi cosa c'e' scritto dentro, dovrebbero essere in modalità testo quindi dovresti poter aprirli e pure modificarli con qualsiasi editor tipo il blocco note di windows, wordpad ecc..
Quando l'ultimo albero sarà abbattuto,l'ultimo pesce catturato,l'ultimo fiume avvelenato,
soltanto allora gli uomini si accorgeranno chei soldi non possono essere mangiati
GAD
Moderatore
 
Post: 2184
Iscritto il: 22/09/02 14:36
Località: Nebbiosa


Torna a Audio/Video e masterizzazione


Topic correlati a "Problema con sottotitoli":

Problema Windows 10
Autore: asso1998
Forum: Software Windows
Risposte: 1

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 7 ospiti