Valutazione 4.87/ 5 (100.00%) 5838 voti

Condividi:        

traduttore simultaneo inglese-italiano per xml feeds

Problemi di HTML? Di PHP, ASP, .NET, JSP, Perl, SQL, JavaScript, Visual Basic..?
Vuoi realizzare programmi in C, C++, Java, Ruby o Smalltalk, e non sai da che parte cominciare?
Entra qui e troverai le risposte!

Moderatori: Triumph Of Steel, archimede

traduttore simultaneo inglese-italiano per xml feeds

Postdi bella » 05/10/05 11:50

Ciao a tutti, e complimenti per il bel sito.
Sto cercando disperatamente un codice di programmazione per il mio sito internet, e vi spiego.

Ho una sezione in cui raccolgo le news tramite feeds in Xml, quindi le news sono sempre aggiornate in modo automatico, il problema e' che sono tutte in inglese. Ed io vorrei che affianco alle news che decido di far comparire nella pagina, mi compaia pure la possibilita' per l'utente di tradurre cliccando la pagina esterna al sito con le notizie, dall'inglese all'italiano. Se non ricordo male altri siti internet permettono tale possibilita' (di tradurre istantaneamente a richiesta, magari cliccando su una bandierina tricolore), ma non so se sia possibile pure per le notizie in Xml.

Vi posto di seguito il codice con cui inserisco le notizie xml nel mio sito, utilizzo java scrips:


<script language="JavaScript" src="http://convert.rss-to-javascript.com/?desc=1&num=20&src=http%3A%2F%2Fp.moreover.com%2Fcgi-local%2Fpage%3Famp%3Bamp%3Bo%3Drss%26feed%3D25770&target=_blank">
</script><noscript>Your browser does not support JavaScript. <a title='RSS-to-JavaScript.com: Free RSS to JavaScript Converter' href=http://www.rss-to-javascript.com/?p=151,381&desc=1&num=20&src=http%3A%2F%2Fp.moreover.com%2Fcgi-local%2Fpage%3Famp%3Bamp%3Bo%3Drss%26feed%3D25770&target=_blank&as_html=1>Click to read the latest news</a>.</noscript>

Per favore, potete aiutarmi a trovare i codici magici che possano far agganciare questo script ad un sito o programma internet di traduzioni automatico???
Grazie in anticipo per il vs aiuto.
Bella :)
bella
Utente Junior
 
Post: 84
Iscritto il: 05/10/05 11:38

Sponsor
 

Postdi Dylan666 » 06/10/05 14:18

http://www.google.it/search?q=Xml+translator

Già il primo link mi pare buono...
Avatar utente
Dylan666
Moderatore
 
Post: 38040
Iscritto il: 18/11/03 16:46

Postdi bella » 06/10/05 22:39

Grazie Dylan per il suggerimento: ma ancora non ho trovato cio' che voglio (sempre ammesso che esista); con quella ricerca di google, vengono a trovarsi le traduzioni di xml in altri linguaggi (html esempio), ma il mio problema e' di tipo linguistico.

Poi ci sono software che permettono di tradurre sul pc testi scritti in linguaggio xml, ma per fare questo ci sono gia' siti gratuiti che offrono traduzioni di testi gratuite online.

Il mio problema, dal codice java script inviato, e' quello di agganciare in automatico una traduzione online da Xml inglese = lingua italiana visualizzabile a richiesta nella pagina web delle news.
bella
Utente Junior
 
Post: 84
Iscritto il: 05/10/05 11:38


Torna a Programmazione


Topic correlati a "traduttore simultaneo inglese-italiano per xml feeds":

Corso di inglese mobile
Autore: mariom
Forum: Discussioni
Risposte: 1

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite