Valutazione 4.87/ 5 (100.00%) 5838 voti

Condividi:        

traduttore inglese italiano

Hai problemi con i file Zip, vuoi formattare l'HD, non sai come funziona FireFox? O magari ti serve proprio quel programmino di cui non ricordi il nome! Ecco il forum dove poter risolvere i tuoi problemi.

Moderatori: Dylan666, hydra, gahan

traduttore inglese italiano

Postdi Pilpo Tracs » 08/08/06 19:18

salve a tutti! Intanto non so se questa è la pagina giuta dove fare una richiesta del genere. Se ho sbagliato chiedo scusa ai moderatori della mia ignoranza.

Vorrei fare una richiesta: conoscete un buon traduttore inglese-italiano (mi basta che traduca parole) che sia freeware?

Grazie!
Pilpo Tracs
Utente Junior
 
Post: 69
Iscritto il: 12/07/06 21:13
Località: Perugia

Sponsor
 

Postdi quizface » 08/08/06 19:32

Uno dei migliori e' Babylon pultroppo non e' free, ma comunque lo puoi provare.
Se non siete sicuri di quello che scrivete, non scrivete niente, nessuno vi obbliga ed eviterete di confondere chi gia' e' confuso. Ciao..ciao

Immagine
Avatar utente
quizface
Utente Senior
 
Post: 14160
Iscritto il: 03/10/04 00:36

Postdi Pilpo Tracs » 08/08/06 20:57

purtroppo già provato... e mi è anche piaciuto veramente tanto... purtroppo dura solo un mese... :(

altri consigli?
Pilpo Tracs
Utente Junior
 
Post: 69
Iscritto il: 12/07/06 21:13
Località: Perugia

Postdi andorra24 » 08/08/06 21:05

Ciao, ma cerchi per forza un programma o ti va bene un servizio di traduzione online come Altavista Babel Fish?

http://babelfish.altavista.com/tr
andorra24
Utente Senior
 
Post: 2742
Iscritto il: 21/05/06 15:44
Località: Palermo

Postdi Pilpo Tracs » 08/08/06 22:23

no, per me è indifferente ma siccome lo uso spesso (non sono così ferrato in inglese) avrei bisogno di qualcosa di più immediato, proprio come il babylon...
Pilpo Tracs
Utente Junior
 
Post: 69
Iscritto il: 12/07/06 21:13
Località: Perugia

Postdi Luke9792005 » 09/08/06 00:27

Ciao.

Ho provati diversi traduttori (sia freeware, sia a pagamento) ed il migliore è, a mio avviso, proprio Babylon.

Ha anch'esso una serie di limiti e problemini, tuttavia è uno dei più economici.

Ciao ;)
Luke9792005
Guide Writer
 
Post: 1454
Iscritto il: 31/08/05 15:10

Postdi Dylan666 » 09/08/06 01:24

Se parliamo di singole parole prendi il Berlitz 2 da qui:
http://www.geocities.com/sanjuanx/software/

Io lo uso spesso
Avatar utente
Dylan666
Moderatore
 
Post: 38040
Iscritto il: 18/11/03 16:46


Torna a Software Windows


Topic correlati a "traduttore inglese italiano":

Corso di inglese mobile
Autore: mariom
Forum: Discussioni
Risposte: 1

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 5 ospiti