Da questa mattina continuano a "crearsi autonomamente" dei file del tipo nomefile.PDF.jdfpawe in una mia cartella di Dropbox.

La cartella in questione è una cartella condivisa...quindi in realtà non so se il problema è il mio o dell'altro utente.
Che file sono? Come posso interrompere questa creazione automatica? Posso cancellarli tranquillamente o rischio di rovinare i file pdf dai quali questi file sembrano crearsi autonomamente???
Grazie in anticipo a chi proverà ad aiutarmi!